Добро пожаловать!

Приветстсвую вас на сайте skyladder.org. Здесь можно найти переводы ранобэ на русский язык. Если кто не знает, ранобэ — это японские романы с иллюстрациями, а их название представляет собой сокращение от ライトノベル (райто нобэру). А, собственно, слова «райто нобэру» — японское произношение английского «light novel» — лёгкий роман. Вот такое вот происхождение названия жанра.

Обновление от 21 января 2017 года

Добавлен перевод второй части пятой главы пятого тома Campione!
Приятного чтения!

Обновление от 14 января 2017 года

Добавлен перевод первой части пятой главы пятого тома Campione!
Приятного чтения!

Обновление от 8 января 2017 года

Добавлен перевод четвёртой части четвёртой главы пятого тома Campione!
Последнюю версию перевода в DOC и FB2 форматах можно скачать на странице проекта.
Приятного чтения!

Обновление от 1 января 2017 года

Добавлен перевод третьей части четвёртой главы пятого тома Campione!
Продолжение перевода Изолятора я мог бы выложить, но, судя по всему это уже бессмысленно. Так как полный перевод тома есть на руранобэ. Первый том переведу, начатое бросать не хочется, но выкладывать сразу по главам буду. Их осталось две всего. Что дальше с его переводом будет - пока не знаю. Как-то так )
С Новым Годом всех и приятного чтения!

Обновление от 25 декабря 2016 года

Добавлен перевод второй части четвёртой главы пятого тома Campione!
Продолжение перевода Изолятора будет на следующей неделе. На этой пока никак.
Приятного чтения!
З.Ы. Также я немного изменил самое верхнее сообщение главной страницы. можете ознакомиться, кому не лень будет ;)

Обновление от 17 декабря 2016 года

Добавлен перевод первой части четвёртой главы пятого тома Campione!
Продолжения перевода Изолятора на этой неделе не будет. Возможно, успею перевести и выложить логически законченную часть восьмой главы к следующим выходным.
Приятного чтения!

Обновление от 11 декабря 2016 года

Добавлен перевод пятой части третьей главы пятого тома Campione!
Также завершён перевод седьмой главы Изолятора.
На соответствующих страницах проектов (Campione! Изолятор) можно скачать последнюю версию переводов в DOC и FB2 форматах.
Приятного чтения!

Обновление от 4 декабря 2016 года

Добавлен перевод четвёртой части третьей главы пятого тома Campione!
Полного перевода седьмой главы Изолятора снова нет. Выложу хотя бы логически завершённый кусочек.
Приятного чтения!

Обновление от 27 ноября 2016 года

Добавлен перевод третьей части третьей главы пятого тома Campione!
Изолятора снова нет из-за нехватки времени на этой неделе. Хотя перевод идёт, но медленнее, чем хотелось бы.
Приятного чтения!

Страницы

Подписка на Skyladder.org RSS